[Article] Framing Catalonia: Evidence from Québec media

Dans cet article, Katryne Villeneuve-Siconnelly et moi analysons la couverture médiatique du référendum d’octobre 2017 sur l’indépendance de la Catalogne par la presse écrite du Québec. L’étude a été réalisée dans le cadre d’un numéro spécial du Catalan Journal of Communication & Cultural Studies portant sur le conflit catalan et les médias, dirigé par Alain-G. Gagnon (UQAM), Carlota Moragas et Marta Montagut (Universitat Rovira i Virgili).

Principales contributions:

  • Analyse les cadres médiatiques présents dans les articles, les chroniques et les éditoriaux publiés par les quatre principaux quotidiens québécois – le Journal de Montréal, La Presse, Le Devoir et Le Soleil;
  • Confirme la prédominance du cadre conflictuel dans la couverture médiatique des enjeux politiques;
  • Montre l’influence de certains facteurs internes sur la nature des cadres utilisés, comme le recours aux agences de presse ou la présence de correspondants sur le terrain;
  • Propose le concept d’effet de projection (projection effect) pour nuancer l’effet miroir identifié précédemment dans la littérature sur la couverture des conflits politiques étrangers.

Extrait:

The data show that while references to Québec were made in more than a third of the texts, this is not a ‘mirror effect’ as proposed by Castelló et al. (2013). If it confirms our theoretical apprehensions about the relevance of links to ‘domesticate’ international news, parallels were mainly made by citing elected officials in reaction to events, or by references to the Québec experience as a potential model for resolving the Catalan conflict. In addition to the very low number of direct references to the current Québec sovereignty movement, data suggest that media coverage has not been done to frame the Catalan case as a model for Québec, but the opposite. It is therefore a ‘projection effect’ where Québec’s media report how the local independence experience can bring solutions to the Catalan case. Thus, the study highlights the importance of continuing to study the media coverage of similar issues in stateless nations to better understand the conditions that favour either ‘mirror effect’ or what we call the ‘projection effect’.

L’article est disponible :

>> Sur le site de la revue (version payante) <<
>> En libre accès dans sa version postprint archivée dans CorpusUL <<

N’hésitez pas à me contacter par courriel pour toute question ou commentaire!

Pour citer cette publication:
Dubois, P. et K. Villeneuve-Siconnelly, 2019. Framing Catalonia: Evidence from Québec media. Catalan Journal of Communication & Cultural Studies, 11(2): 227-247.

Contenu similaire:

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s